-
1 ускорение якоря (электрической машины)
Electric machinery: AA (сокр. от armature acceleration)Универсальный русско-английский словарь > ускорение якоря (электрической машины)
-
2 обмотка якоря
( электрической машины) armature coil, armature winding -
3 обмотка якоря
( электрической машины) armature coil, armature windingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > обмотка якоря
-
4 обмотка якоря
( электрической машины) armature windingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обмотка якоря
-
5 зубец якоря
( электрической машины) armature tooth -
6 зубцы якоря
( электрической машины) armature projections -
7 поперечная реакция якоря
( электрической машины) quadrature-axis armature reactionРусско-английский политехнический словарь > поперечная реакция якоря
-
8 выемки для правильной сборки листов якоря
Engineering: marking notches (электрической машины)Универсальный русско-английский словарь > выемки для правильной сборки листов якоря
-
9 зубец якоря
1) Engineering: armature tooth (электрической машины)2) Electrical engineering: (сердечника) armature tooth -
10 зубцы якоря
Engineering: armature projections (электрической машины) -
11 обмотка якоря
1) Engineering: armature coil, armature winding2) Automation: armature winding (электрической машины)3) Robots: armature winding (электродвигателя) -
12 поперечная реакция якоря
Engineering: quadrature-axis armature reaction (электрической машины)Универсальный русско-английский словарь > поперечная реакция якоря
-
13 реакция якоря
-
14 ускорение якоря
Electric machinery: (электрической машины) AA (сокр. от armature acceleration) -
15 ампер-проводники
( якоря электрической машины) ampere wiresРусско-английский политехнический словарь > ампер-проводники
-
16 радиальный вентиляционный канал
( якоря электрической машины) radial ductРусско-английский политехнический словарь > радиальный вентиляционный канал
-
17 ампер-проводники
1) Engineering: ampere wires (якоря электрической машины)2) Railway term: ampere-conductors -
18 радиальный вентиляционный канал
Engineering: radial duct (якоря электрической машины)Универсальный русско-английский словарь > радиальный вентиляционный канал
-
19 вольтодобавочный генератор
вольтодобавочный генератор
Электромашинный генератор, обмотка якоря которого рассчитана на включение в электрическую цепь последовательно с другими источниками электрического тока, служащий для регулирования напряжения в электрической цепи.
[ ГОСТ 27471-87]
вольтодобавочный генератор
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вольтодобавочный генератор
См. также в других словарях:
ОБМОТКА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ МАШИНЫ — система проводников или витков, соединённых между собой и расположенных на неподвижной (статор) или вращающейся части машины (ротор, якорь), для создания магнитного поля млн. для индуцирования электрического тока. О. э. м. разделяются на обмотки… … Большая политехническая энциклопедия
продольная реакция якоря вращающейся электрической машины — продольная реакция якоря Реакция якоря вращающейся электрической машины, образуемая составляющей намагничивающей силы обмотки якоря, создающей магнитный поток, направленный по продольной оси полюсов. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
поперечная реакция якоря вращающейся электрической машины — поперечная реакция якоря Реакция вращающейся электрической машины, образуемая составляющей намагничивающей силы обмотки якоря, создающей магнитный поток, направленный по поперечной оси полюсов. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические… … Справочник технического переводчика
печатная обмотка якоря вращающейся электрической машины — Обмотка якоря вращающейся электрической машины, витки которой выполнены путем нанесения электропроводящего материала на поверхность изолирующего материала. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
реакция якоря вращающейся электрической машины — Воздействие магнитодвижущей силы обмотки якоря на магнитное поле вращающейся электрической машины, создаваемое обмоткой возбуждения или постоянными магнитами. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
обмотка якоря вращающейся электрической машины — обмотка якоря [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы обмотка якоря … Справочник технического переводчика
физическая нейтраль вращающейся электрической машины — физическая нейтраль Линия на поверхности якоря вращающейся электрической машины, вдоль которой радиальная составляющая магнитной индукции равна нулю. Примечание. Для машин постоянного тока положение промежутков между каждыми двумя пластинами… … Справочник технического переводчика
практически неизменная нагрузка электрической машины — Такая нагрузка, при которой отклонения тока и напряжения якоря и мощности машины от заданного режима работы составляют не более ±3% тока возбуждения и не более ±1% частоты. [ГОСТ 183 74] Тематики машины электрические вращающиеся в… … Справочник технического переводчика
линейная нагрузка вращающейся электрической машины — линейная нагрузка Отношение арифметической суммы действующих значений токов всех проводников обмотки якоря. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы линейная нагрузка … Справочник технического переводчика
ГОСТ 2582-81: Машины электрические вращающиеся тяговые. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 2582 81: Машины электрические вращающиеся тяговые. Общие технические условия оригинал документа: 9. Кратковременный номинальный режим вспомогательного генератора Режим работы вспомогательного генератора с наибольшим током якоря … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ МАШИНЫ судовые — устройства для преобразования механической энергии в электрическую и обратно. Электрические машины делятся на два основных вида: генераторы и электродвигатели. Конструктивно Электрические машины состоят из неподвижной и вращающейся системы… … Морской энциклопедический справочник